Tolbiac introduit une 3e dimension dans l’univers des bibliothèques : grâce à un côté en forme d’escalier proposé à droite ou à gauche du meuble, elle s’inscrit dans un triangle, qui évolue pour retrouver au 5e niveau la forme droite des étagères. Le chant avant est travaillé en hélice, de manière à suivre parfaitement la pente de la joue.