La chambre de Thomas (12 ans) s'est transformée en vue urbaine de New York grâce au talent de Popek. Désormais, le mur de sa chambre est décoré d'une vue panoramique de Manhattan en camaïeu de gris, ainsi que d'un taxi jaune et de la statue de la liberté tout droit venus des USA. L'ensemble est traité dans un style bande-dessinée, avec un effet de cases d'album BD, la deuxième passion de Thomas !